Ngebahas PV Kimi no Tameni Dekiru Koto - Gackt

Holaaaaaa! ^^
Yo! Yo! Yo! Sakura datang lagi dengan PV!!! Kali ini PV Kimi no Tameni Dekirukoto....^^
What can I tell about this PV? Hmmm...let me see....Ah! Again! Gaku is sooo pretty! ^o^
Hahahhaa...Meski gak secantik PV Secret Garden kemaren...tapi...di PV ini Gaku juga cantik euyy!!

Ok, check this out!



Hohoho, ni adegan pas pertama2 muncul. Gaku pake 2 kostum beda di PV ini..^^ Dan yang pertama ini, gak ada yang special..selain posisi duduk Gaku yang khas Gaku! Hahhaha..
Nah, sangat disesalkan...Gaku pake model cewe...huhuhuhuh....*lha?* Maap sodara-sodara...sayah agak kurang sreg liat Gaku pake model cewe...kesan na PV biasa gituh...
kaya PV lain di Indo..yang lagu na mellow...bin pop...huhuhuh..yasud...

Now, I give you the lyric translation..in English...Douzo!

Kimi no Tameni Dekiru Koto
By GACKT

Always and forever, steadfast and true,
I'll stay beside you and you alone,
ever since the time I held you in my arms,
ever since the moment I felt this foresight

You, who gave me that angelic smile..
I can't ask you the reason for these tears.
You shook off my grasping hand..
and softly, over your shoulder, I started to speak

"It's all right now,"
I repeat, over and over,
to your still slightly trembeling figure;
there's nothing else I can say, and yet

Always and forever, no matter when,
I'll stay here with you..only you.
Ever since the time I held you in my arms,
ever since the moment I felt this omen..

Amid a careless conversation,
the smile you showed me was so full of joy,
I laughed in a bit of embarrassment, and
standing there holding you without letting go, I murmured

"It's all right now.."
There's nothing else I can say, but
if those tears will vanish again,
then I'll become your clown

Always and forever, no matter when..
I'll be right there for you and you alone.
Ever since the time I held you in my arms,
ever since the moment I recognized this feeling..

I don't know whether our tears
have added up to more than our smile, but
-I'm nearby-
That's the one thing
that I can do for you..

Always and forever, constant and steadfast,
I'll stand with you and you alone.
Ever since the time I held you in my arms,
ever since the moment I noticed this feeling

Always and forever, I alone
will never, ever let you go
Because I'll show you that I'll protect you..

since I noticed this feeling..


So? What do you think? Again, a beautiful lyric, desu ne? ^^ Dengan membaca lirik na aja..gw serasa terbaaaanngg!!!
Indah sekaliiii!!! T_T terharuuuu....
Oya, ini kostum kedua Gaku di PV ini..



Nah! Gimana? Cantik?... Hahahhaa...Pink Bo! Huikss..sebenernya rada weird juga sih..tapi...Gakuuu!! Teteup! =P
Yah, begitulah laporan ttg PV Kimi no Tameni Dekiru Koto. Pengennya sih bikin kaya' slide...per adegan..tapi...apa daya...
fasilitas sedang error...huhuhuh....u_u

Ok! Arigato! Jya...^^